A filter facet (not to be confused with a facet filter) allows you to return a count of the hits matching the filter. The filter itself can be expressed using the Query DSL. For example:
{ "facets" : { "wow_facet" : { "filter" : { "term" : { "tag" : "wow" } } } } }
Note, filter facet filters are faster than query facet when using native filters (non query wrapper ones).